Невиновный

Стрела
Сезон 1, серия 4
Невиновный
В оригинале: An Innocent Man
Показан	31 октября 2012 года
Сценарий	Мойра Киркленд Лана Чом
Режиссёр	Винс Мисиано

«Невиновный» - 4 серия 1 сезона Стрелы. Она вышла на телеэкраны США 31 октября 2012 года.

Краткое содержание

После того, как Джон Диггл очнулся, Оливер предлагает ему присоединиться к Стреле, но Джон отказывается. Вернувшись домой, Оливер застаёт там Лорел, которая выговаривает ему за то, что тот не сообщил родителям о своём местонахождении после стрельбы на аукционе. Услышав их диалог, Теа советует брату показать девушке себя настоящего. Утром Оливер видит по телевидению репортаж о скорой казни за убийство своей жены Питера Деклана. В репортаже также звучит имя Джейсона Бродо, человека из списка, и Оливер понимает, что Деклан, скорее всего, был подставлен. В качестве Стрелы он приходит к Ларе и просит её расследовать дело.

Лорел выясняет странные обстоятельства, сопровождавшие смерть Деклана, а Стрела выбивает признание из помощника Бродо Мэтта Истука, подтвердившего, что Бродо Хемикал сливал токсичные отходы в реку. Однако судья сообщает Ларе, что собранных доказательств мало. Тем временем Бродо приказывает своим людям разобраться с Декланом и Ларой в тюрьме, куда приедет девушка. Узнав об этом от самого Бродо, Стрела отправляется в тюрьму, переодевшись охранником. Он спасает Деклана и Лару во время подстроенного бунта заключённых, но чуть не убивает одного из заключённых, чем пугает Лару. На следующий день Бродо признаётся в убийстве жены Деклана, а Джон Диггл приходит к Оливеру и сообщает, что готов помочь ему. В этот момент в особняк приходят Квентин Лэнс и другие полицейские и арестовывают Оливера, считая, что он и есть мститель в капюшоне.

В это время Уолтер разбирается с тем, что три года назад Мойра без его ведома сняла со счет компании 2.6 миллионов долларов. С помощью Фелисити Смоук он узнает о проекте Темпест и обнаруживает склад, где находит обломки яхты Куинов.

Во флэшбэке показано, как неизвестный мужчина заставил Оливера самостоятельно убить курицу, чтобы не умереть с голода. Он также показывает, что знает английский.

Галерея

1/4

В ролях

Стивен Амелл — Оливер Куин Кэти Кэссиди — Лорел Лэнс Колин Доннелл — Томми Мерлин Дэвид Рэмси — Джон Диггл Уилла Холланд — Теа Куин Сюзанна Томпсон — Мойра Куин Пол Блэкторн — детектив Квентин Лэнс

Также снимались: Колин Сэлмон — Уолтер Стил Бирон Манн — Яо Фей Роджер Р. Гросс — детектив Лукас Хилтон Энни Эллонзе — Джоанна Де Ла Вега Т.Дж. Рамини — Джейсон Бродо Лэйн Эдвардс — Питер Деклан Кирби Морроу — Мэтт Истук Виллиам С. Воуган — Робб Скотт Джон Барроумен — Малкольм Мерлин Женея Карпентер — Иззи Деклан Гленн Эннис — Анков Лесли Ивен — судья Мосс Иван Фрейн — Виктор Сванстром Джошуа Гарсиа — молодой охранник Кристи Лейг — Карли Диггл Ми Юнг Ли — репортер Эмили Бетт Ричардс — Фелисити Смоук Ли Винсент — Келтон

• Томми Мерлин (Колин Доннелл) заявлен в титрах, но в серии не появляется.

Интересные факты

• В разговоре с Джоном Дигглем Оливер упоминает Блюдхавен, что является намеком на город, который появлялся в комиксах и служил домом для супергероя Найтвинга.
• Питер Деклан содержался в исправительном учреждении Айрон Хайтс, которое находится недалеко от города Кейстоун-сити. В комиксах там проживал Флэш.
• В этой серии впервые появляется Малкольм Мерлин, отец Томми.
• В этой серии Оливер впервые действует как Стрела, но не в своём костюме.
• В этой серии Стрела впервые обращается за помощью к Ларе Лэнс.
• Когда Оливер стреляет в Джейсона, он пробивает ему левую ладонь, но в новостях показано, что у Джейсона перевязана правая рука.